WYMIANA POLSKO-NIEMIECKA

WYMIANA SZKOLNA Z ERFTGYMNASIUM W BERGHEIM

Wymiana szkolna z Erftgymnasium w Bergheim (www.erftgymnasium.de) to projekt realizowany z sukcesem przez naszą szkołę od 2002 roku.

Przedsięwzięcie to przebiega jednoetapowo poprzez przyjazd grupy niemieckich uczniów do Polski we wrześniu lub październiku danego roku i naszą rewizytę w roku następnym również we wrześniu lub październiku;

• w wymianie biorą udział uczniowie, którzy dobrze posługują się językiem angielskim i chcą rozwijać swoje umiejętności komunikowania się w języku niemieckim. Od uczniów oczekujemy także aktywnej pracy w organizacjach szkolnych, gotowości do wspierania pracy organizatorów wymiany(współredagowanie programu, szukanie sponsorów, przygotowywanie ankiet, sporządzanie list, sprawozdań, kroniki, itp.);
• zarówno nauczyciele jak i uczniowie biorący udział w wymianie goszczą przez tydzień w domach swoich partnerów z wymiany;
• wszyscy biorą udział w programie przygotowanym wcześniej przez koordynatorów wymiany we współpracy z dyrekcją i innymi nauczycielami obydwu szkół.
• stałymi punktami programu w Polsce są: Kraków ,Wieliczka, Muzeum Auschwitz w Oświęcimiu, Bielsko-Biała, w Niemczech: Kolonia, Bonn, Dom Konrada Adenauera w Röhndorf, stacja radiowo-telewizyjna WDR udział w zajęciach lekcyjnych;
• projekt ten jest finansowany przez rodziców naszych uczniów, fundację „Polsko- Niemiecka Współpraca Młodzieży" z siedzibą w Warszawie i Deutsch-Polnisches Jugendwerk z siedzibą w Poczdamie, władze samorządowe oraz sponsorów a w szczególności przez firmę „KLINGSPOR" z Kóz;
• celem nadrzędnym wymiany jest obok treningu językowego, zmiana nastawienia wobec siebie młodego pokolenia Niemców i Polaków, zburzenie istniejących stereotypów i uprzedzeń, wytworzenie poczucia wspólnoty celów i zadań , jakie stoją przed Polską i Niemcami w Zjednoczonej Europie;
• koordynatorami wymiany są; ze strony polskiej p. Agata Sojka-Marek, ze strony niemieckiej p. Oliver Grossmann;
• zainteresowanych wymianą prosimy o zgłaszanie się do nauczycieli języka niemieckiego w naszym LO.